Что такое апостиль и легализация документов?
Оставьте email и наши менеджеры свяжутся с вами в самое ближайшее время.
Если Вы собираетесь жить, работать или учиться за рубежом, то полученные в Латвии официальные документы, например, аттестат об окончании школы, свидетельство о рождении, справки из Регистра предприятий и т.п., необходимо заверить апостилем. Апостиль заменяет процедуру консульской легализации, которая является более сложной. Документ со штампом или наклейкой «Апостиль» действителен во всех странах, присоединившихся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года.

По своей сути апостиль — свидетельство, которое подтверждает подлинность подписи и правомочность лица, подписавшего официальный документ, и подлинность печати или штампа.
Апостиль можно ставить на:
— Оригинал документа
— Нотариально заверенную копию
— Перевод
Какой из вышеперечисленных вариантов выбрать, зависит от требований учреждения, принимающего документ.

Официальный документ заверяется апостилем в той стране, где документ был выдан.
На документе должна быть подпись должностного лица, имеющего право подписи и печать государственного учреждения. Во всех странах-участницах Гаагской конвенции форма апостиля одинакова, а язык заверения почти везде, в том числе и в Латвии – английский.

Апостиль ставят на официальном документе (свидетельстве о рождении или браке, аттестате или дипломе, справке, решении суда, удостоверении личности и др.) в тех случаях, когда нужно подтвердить его юридическую силу в другом государстве.
Цена апостиля
На цену влияет время исполнения. Обычный срок – в течение 2 рабочих дней. Срочный апостиль (в день подачи документа) будет стоить дороже.

Подробнее об апостиле
Перед отъездом в другую страну с целью учебы, создания семьи, трудоустройства необходимо выяснить, какие документы потребуются, необходим ли апостиль и на что его ставить (оригинал документа, заверенную копию или перевод). Требования могут быть различными не только в каждой стране, но и в конкретном учреждении, принимающем документы, от которого следует получить подробную информацию.

Апостиль не ставится в случаях, если документ без подписи или подписало лицо, чья подпись не легализована. В Латвии не ставится апостиль на оригинал документа, выданного другим государством, а также если документ оформлен с нарушением правил делопроизводства, например, ламинирован.
Основные плюсы сотрудничества с нами:
— Индивидуальный подход к любому заказу
— Оперативность
— Высококачественное обслуживание
— Возможность отправки документов по почте в любую точку мира
— Юридически правильно оформленные документы
Контактная информация
Наш адрес: Baznīcas iela 39, Рига
Email: tulkojumi@pfat.lv
Телефон и WhatsApp: +371 26743353